Tutelarius Simulator: A Game Built & Localized from Scratch
Built and localized a 2D top-down adventure game from scratch — from story and pixel art to Unity programming and multilingual support using Unity’s Localization system.
Media Assets Localization: Aquarium Maps
Localized Monterey Bay Aquarium’s visitor map into Simplified Chinese using Photoshop and Phrase TMS. Hands-on DTP, font adaptation, and preflight best practices.
Web Game Localization: Gluttonous Snake
Localized a JavaScript-based Snake game into Chinese, French, and Korean. Managed string extraction, translation via Phrase TMS, and interface updates with a custom language switcher.